Come tradurre un file PDF mantenendo la formattazione

Traduci manuali o opuscoli tecnici così come appaiono nella loro lingua originale.

Il formato PDF è ampiamente utilizzato per pubblicare opuscoli, cataloghi di prodotti o manuali di artefatti tecnologici, quindi è del tutto fattibile trovare questa classe di documenti in una lingua che non è la tua, essendo necessario tradurli per comprenderli. Vari programmi desktop e servizi di traduzione online possono essere utilizzati per svolgere questa operazione, incluso Google Translate, tuttavia, hanno uno svantaggio: funzionano in modalità testo, che impedisce di tradurre un documento con un gran numero di elementi grafici illustrativi in modo fluido.

Fortunatamente, esiste uno strumento online in grado di tradurre un documento PDF mantenendo completamente il design e la struttura originali. Questo è Online DocTranslator, un servizio web basato su Google Translate, che oltre al PDF, offre supporto per la traduzione di documenti in altri formati popolari. Ti mostriamo come usarlo per tradurre file in formato PDF.

Come tradurre un PDF mantenendone intatta la struttura

  1. Accedi a Online DocTranslator dal browser del tuo PC e fai clic sulla scheda Traduttore.
  2. Carica il tuo file PDF o trascinalo da Windows Explorer nella casella posta sullo schermo.
  3. Seleziona la lingua di origine e di destinazione e fai clic su Traduci.
  4. Attendi qualche secondo affinché il file PDF venga elaborato, quindi fai clic su Scarica il documento tradotto!
Opzione per tradurre un documento PDF mantenendone intatta la struttura

Foto di Gerd Altmann da Pixabay

Potrebbe anche interessarti:

 2,112 total views,  24 views today

Condividi questo post sui tuoi social network

1 commento su “Come tradurre un file PDF mantenendo la formattazione”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Torna su